http://communitybuilding.stackexchange.com/questions/896/how-to-deal-with-a-stubborn-person-who-thinks-they-are-perfect

Sites: Workplace, Skeptics (h/t Jan Doggen)

The "coworker" version of this would fit in there, so this doesn't seem a stretch.